-
1 terzo
1. adj thirdil terzo mondo the Third Worldterza pagina arts page2. m third* * *terzo agg.num.ord. third: è la terza volta che lo incontro oggi, it's the third time I've met him today; in terzo luogo, thirdly (o in the third place) // fare il terzo incomodo, (fig.) to play gooseberry // terza età, the third age, old age: facilitazioni per la terza età, special terms for senior citizens; gite organizzate per la terza età, excursions organized for elderly people // merce di terzo ordine, third-rate goods // (Borsa): terzo mercato, third market (o curb exchange); terzi azionisti, outside shareholders // (econ.) terzo settore, third sector, non- profit sector // in terza copia, in triplicate // Giorgio Terzo, George the Third // il terzo Reich, the Third Reich◆ s.m.1 ( terza parte) third: il terzo del suo patrimonio, the third part of his estate; tre terzi fanno un intero, three thirds make a whole // (mat.) terzo proporzionale, ( dopo a e b) third proportional (to a and b) // (log.) terzo escluso, excluded middle3 ( terza persona) third person; (gener. pl.) third party (sing.): in mano di terzi, in possession of a third party; per conto di terzi, on behalf of a third party; non voglio terzi quando ci incontreremo, I don't want a third party to be present when we meet; abbiamo bisogno di un terzo per poter giocare, we need a third person to be able to play; lascia giudicare a un terzo, let a third person judge; chiedere il parere di un terzo, to ask for the opinion of a third party // (dir.): terzo di buonafede, bona fide holder; terzo beneficiario, third party beneficiary // (comm.) vendere a terzi, to sell to outside parties // ( assicurazioni): assicurazione contro terzi, third party insurance; danni contro terzi, third party damages.* * *['tɛrtso] terzo (-a)1. aggterzo; in terzo luogo — thirdly, in the third place
la terza pagina — (Stampa) the Arts page
2. sm/f1) third2)assicurazione contro terzi — third-party insurance Brit, liability insurance Am
3. sm(frazione) thirdper fraseologia vedi: quinto* * *['tɛrtso] 1.aggettivo third2.sostantivo maschile (f. -a)1) (in una serie) third2) (terza persona) third party3) (frazione) third3. 4.avverbio (in terzo luogo) thirdlyfare il terzo grado a qcn. — to give sb. the third degree
••tra i due litiganti il terzo gode — prov. two dogs strive for a bone, and a third runs away with it o the onlooker gets the best of a fight
* * *terzo/'tεrtso/ ⇒ 26, 5third(f. -a)1 (in una serie) third2 (terza persona) third party; chiedere il parere di un terzo to ask an outside opinion3 (frazione) thirdIII terzi m.pl.dir. (altri) agire per conto di -i to act on behalf of a third party; assicurazione per i danni contro -i third-party insuranceIV avverbio(in terzo luogo) thirdlytra i due litiganti il terzo gode prov. two dogs strive for a bone, and a third runs away with it o the onlooker gets the best of a fight\- a età third o old age; terzo grado third degree; fare il terzo grado a qcn. to give sb. the third degree; terzo mondo Third World. -
2 terziario
m (pl -ri) tertiary sector, services pl* * *terziario agg. tertiary (anche chim.); (geol.) era terziaria, Tertiary period; (econ.) settore terziario, tertiary sector; (Borsa) mercato terziario, tertiary (o third) market◆ s.m.1 (geol., eccl.) tertiary2 (econ.) tertiary industry, service industry, service (s) sector: terziario avanzato, high value-added service industry.* * *[ter'tsjarjo] terziario -ria, -ri, -rie1. aggGeol, Econ tertiary2. sm1) Geol tertiary period2) Econ tertiary o service sector3. sm/fRel tertiary* * *1.2.settore terziario — tertiary o service sector
sostantivo maschile1) econ. tertiary sector, service industry, service sector2) relig. tertiary* * *terziariopl. -ri, - rie /ter'tsjario, ri, rje/1 econ. tertiary sector, service industry, service sector2 relig. tertiary.
См. также в других словарях:
third sector — UK US noun [singular] ECONOMICS ► the part of an economy that consists of charities : »Given that the private sector provides public services only where there is a possibility of profit, the third sector of the economy becomes increasingly… … Financial and business terms
third sector — third sector, adj. the segment of a nation s economy that is made up of neither public nor business concerns, as nonprofit health or educational institutions. * * * … Universalium
third sector — third sector, adj. the segment of a nation s economy that is made up of neither public nor business concerns, as nonprofit health or educational institutions … Useful english dictionary
third sector — (THURD sek.tur; TH as in thin) n. The part of the economy that includes charity and religious work, philanthropy, and volunteerism (cf. public sector and private sector). Example Citation: Governments can t do everything; the private sector can t … New words
Third Sector Foundation of Turkey — (TUSEV) was established in 1993 by Turkey’s leading CSOs, and has now grown to a supporting network of over 100 associations and foundations that share a vision of strengthening the legal, fiscal and operational infrastructure of the third (non… … Wikipedia
Third Sector New England — (or TSNE) is a 501(c)(3) organization based in Boston, Massachusetts that strives to strengthen nonprofit organizations and the communities they serve.Some of its current initiatives are:*The Mission Effectiveness Program *Fiscal Sponsorship… … Wikipedia
Third Sector — ⇡ dritter Sektor … Lexikon der Economics
Third Sector Organization — ⇡ Nonprofit Organisation (NPO) … Lexikon der Economics
Sector — Refers to a group of securities that are similar with respect to maturity, type, rating, industry, and/or coupon. The New York Times Financial Glossary * * * sector sec‧tor [ˈsektə ǁ ər] noun [countable] ECONOMICS all the organizations or… … Financial and business terms
sector — Used to characterize a group of securities that are similar with respect to maturity, type, rating, industry, and/or coupon. Bloomberg Financial Dictionary * * * sector sec‧tor [ˈsektə ǁ ər] noun [countable] … Financial and business terms
third place — (THURD plays; TH as in thin) n. A place other than home or work where a person can go to relax and feel part of the community. third place adj. Example Citation: There s no place like third place. I m not talking about winning and losing here, or … New words